…afin que les voix du passé se taisent enfin…